(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 迂談(yū tán):指不切實際的空談。
- 世味:指世俗的情感和趣味。
- 僵:此處指靜止不動。
- 離亂:指戰亂或動盪不安的社會狀況。
- 煙水:指遠方的景色,常用來形容迷茫或遙遠的景象。
翻譯
常常想起那位講述道義的人,他在地爐旁高談闊論。 他的話語不切實際,沒有世俗的情感,夜深時山中的樹木彷彿都靜止了。 下山後遭遇了戰亂,我多病只能深藏不露。 一別就是三十年,遠方的景色依舊迷茫而遙遠。
賞析
這首詩描繪了詩人對一位道人的懷念及其對世事的感慨。詩中,「迂談無世味」一句,既表現了道人超脫世俗的高潔,也反映了詩人對現實的不滿。後兩句「下山遭離亂,多病惟深藏」則深刻表達了詩人因戰亂而身陷困境的無奈與苦悶。整首詩語言簡練,意境深遠,透露出詩人對往昔的懷念與對現實的深沉思考。