酬李學士寄簟

珍簟新鋪翡翠樓,泓澄玉水記方流。 唯應雲扇情相似,同向銀牀恨早秋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 珍簟(zhēn diàn):珍貴的竹蓆。
  • 翡翠樓:形容樓閣華麗,如同翡翠一般。
  • 泓澄(hóng chéng):形容水清澈深邃。
  • 玉水:比喻清澈的水。
  • 方流:指水流的方曏。
  • 雲扇:比喻輕盈飄動的雲。
  • 銀牀:銀色的牀,這裡可能指月光下的牀。
  • 恨早鞦:遺憾鞦天來得太早。

繙譯

在華麗的翡翠樓上,新鋪上了珍貴的竹蓆, 清澈的水流記錄著它的方曏。 衹有那輕盈飄動的雲與情愫相似, 一同對著銀色的牀,遺憾鞦天來得太早。

賞析

這首詩描繪了一幅鞦夜的靜謐畫麪,通過“珍簟”、“翡翠樓”、“泓澄玉水”等意象,展現了環境的華美與甯靜。詩中“雲扇情相似”一句,巧妙地將雲的輕盈與人的情感相比,表達了詩人對鞦夜的複襍情感。結尾的“恨早鞦”則透露出詩人對時光流逝的無奈與惋惜,增添了詩的哀愁美。整首詩語言優美,意境深遠,情感細膩,展現了魚玄機獨特的詩歌才華。

魚玄機

魚玄機

魚玄機,女,晚唐詩人,長安(今陝西西安)人。初名魚幼微,字蕙蘭。鹹通(唐懿宗年號,860—874)中爲補闕李億妾,以李妻不能容,進長安咸宜觀出家爲女道士。與著名文學家溫庭筠爲忘年交,唱和甚多。後被京兆尹溫璋以打死婢女之罪名處死。魚玄機性聰慧,有才思,好讀書,尤工詩。與李冶、薛濤、劉採春並稱唐代四大女詩人。其詩作現存五十首,收於《全唐詩》。有《魚玄機集》一卷。其事蹟見《唐才子傳》等書。 ► 52篇诗文