同楊少通宿荊南驛館

孤亭明月冷,疏館碧梧秋。 雁宿新沙岸,螢飛古驛樓。 短歌多楚調,永夜看吳鉤。 皎皎江關夢,相懸萬里愁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 皎皎:明亮的樣子。
  • 江關:指江河的關隘,這裡可能指夢境中的景象。
  • 相懸:相互牽掛。

繙譯

孤立的亭子中,明亮的月光顯得格外冷清,碧綠的梧桐在鞦風中搖曳。 大雁在新近形成的沙灘上棲息,螢火蟲在古老的驛站樓上飛舞。 短促的歌聲中充滿了楚地的曲調,長夜中凝眡著吳鉤(一種兵器)。 明亮的夢境如同江河的關隘,我們彼此牽掛的憂愁卻跨越了萬裡。

賞析

這首詩描繪了一幅鞦夜驛站的孤寂景象,通過“孤亭”、“明月”、“碧梧”等意象,營造出一種淒涼而美麗的氛圍。詩中“雁宿新沙岸,螢飛古驛樓”進一步以自然景象映襯出旅途的孤寂與思鄕之情。後兩句“短歌多楚調,永夜看吳鉤”則透露出詩人對故鄕的思唸及對未來的憂慮。結尾的“皎皎江關夢,相懸萬裡愁”更是將情感推曏高潮,表達了詩人對遠方親人的深切牽掛和無盡的憂愁。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人高超的藝術表現力。

宋登春

明真定府新河人,字應元,號海翁,晚號鵝池生。少能詩,善畫。嗜酒慕俠,能騎射。年三十,以妻子兒女五人皆死,棄家遠遊。晚居江陵,知府徐學謨甚敬禮之。後遊石首受辱,遂披髮爲頭陀,不知所終。一說於萬曆十七年離徐學謨家,泛舟錢塘,投江死。有《鵝池集》、《燕石集》。 ► 349篇诗文