自君之出矣

元 · 郭翼

自君之出矣，花開又花謝。
思君如日月，耿耿晝復夜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 耿耿：明亮，顯著。
• 晝復夜：白天又到夜晚，形容時間的連續。

翻譯

自從你離開以後，花兒開了又謝了。 思念你如同日月一樣，明亮而顯著，從白天到夜晚，不斷循環。

賞析

這首作品以簡潔的語言表達了深切的思念之情。通過「花開又花謝」來象徵時間的流逝，而「思君如日月，耿耿晝復夜」則形象地描繪了思念之情的持續不斷和強烈。詩中的「耿耿」一詞，巧妙地傳達了思念之情的明亮和顯著，使得整首詩情感真摯，意境深遠。