（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 花塢：四周高起中間凹下的種植花木的地方。塢，wù。
- 五絲繩：即五色絲，古代用以象徵吉祥。
- 瞵：注視。瞵，lín。
翻譯
池塘在夜裏停歇了清明時節的雨，環繞院子沒有塵土靠近花塢。五色絲繩繫着鞦韆慢慢盪出牆外有些遲緩，力氣用盡才注視到鄰家的園圃。從鞦韆上下來嬌豔喘息還沒能調勻，斜靠着硃紅色的欄杆長久沒有言語。沒有言語並且牽動着所思念的愁苦，轉眼間看着天空長長地吐了一口氣。
賞析
這首詩生動地描繪了一個少女盪鞦韆的場景。開篇營造出一種清新寧靜的氛圍，雨後的院子潔淨而美好。少女盪鞦韆的畫面，通過「力盡才瞵見鄰圃」，表現出她玩樂時的投入和盡興。下來後的嬌喘未平、斜倚欄杆無語，以及最後的長吐一口氣，細膩地刻畫出少女複雜的內心世界，或是思念或是哀愁，給人以豐富的想象空間，讓人感受到一種淡淡的愁緒和詩意的美感。
