和文與可洋州園亭三十詠湖橋

宋 · 蘇轍

重露覆千花，繁香凝畦圃。
不忍日將晞，散逐微風去。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 重露：厚厚的露水。
• 覆：覆蓋。
• 千花：衆多的花朵。
• 繁香：濃郁的香氣。
• 凝：凝聚，聚集。
• 畦圃：田地裏的菜園或花圃。
• 晞：曬乾，陽光照耀下露水蒸發。
• 散逐：隨風散開追逐。
• 微風：輕輕的風。

翻譯

清晨，厚重的露珠覆蓋着無數花朵，它們散發出的香氣在菜園和花壇中瀰漫不散。我實在不忍心看到這滿園的芬芳隨着陽光的逐漸升起而慢慢蒸發，隨微風飄散消逝。

賞析

這首詩描繪了湖橋園亭清晨的景象，詩人以細膩的筆觸描繪了露珠滋潤下的千花盛開、香氣四溢的場景，展現了大自然的生機與美。"不忍日將晞"表達了詩人對時光流逝、美景易逝的感慨，流露出淡淡的惋惜之情。整首詩語言清新，富有詩意，通過日常瑣事傳達出對生活的熱愛和對自然的敬畏。