次韻久雨甲子日喜晴之作

宋 · 晁說之

愁霖開霽忽今朝，摩撫爲魚鱗甲消。
竈下黽蛙歸枉渚，檐邊雲霧起叢霄。
已驚病眼能明朗，更喜新詩慰寂寥。
莫把陰晴論甲子，請從根本問黎苗。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 次韻：舊時古體詩詞寫作的一種方式，按照原詩的韻和用韻的次序來和詩。
• 晁說之（1059 年—1129 年）：字以道，號景迂生，濟州鉅野（今山東鉅野）人。
• 愁霖：久雨。
• 開霽（jì）：陰天放晴。
• 摩撫：撫摸。
• 黽（měng）蛙：蛙的一種。
• 枉渚（wǎng zhǔ）：古地名，在今湖南常德市東南。
• 叢霄：指天空。

翻譯

長久下雨後放晴就在今天忽然到來，撫摸一下發現如魚鱗般的雨甲也消失了。竈臺下的黽蛙回到了枉渚，房檐邊的雲霧從天空中涌起。已經驚喜於病眼能夠重新變得明朗，更高興新詩能慰藉那寂寥的心。不要用天氣陰晴來談論甲子日，應該從根本上去詢問百姓。

賞析

這首詩描繪了久雨初晴的景象以及詩人的心境變化。開頭兩句寫雨停日出，形象地表現出了天氣轉變的突然和令人欣喜。接着描寫了雨後的一些景象，如黽蛙迴歸、雲霧涌起。後面則體現了詩人的情感變化，從病眼能明朗的驚喜到因新詩而欣慰，最後表達了不要只看表面現象而要關注根本的道理，也可能隱含着對民生的關注。整體意境清新，情感真摯而富有層次感。