成彥女奴琵琶

宋 · 鄧肅

婷婷嫋嫋出紗窗，坐使紅妝萬目降。
翠袖薄籠春筍十，玉釵初合綠雲雙。
四弦對客追三疊，萬喚令人憶九江。
曼倩酒狂本無量，爲渠瀲灩倒銀缸。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 婷婷嫋嫋：形容女子體態柔美輕盈。婷（tíng）。
• 紅妝：指女子的盛妝。

翻譯

姿態柔美輕盈地從紗窗後走出，使得衆多紅妝女子都黯然失色。翠綠的衣袖薄薄地籠罩着如春筍般的十指，玉釵剛剛插好如同綠雲般的雙鬢。四根琴絃對着客人追彈着三遍，千呼萬喚令人回憶起九江。東方朔（曼倩）本來酒量大到無量，爲了她也被美麗所吸引而傾倒銀缸。

賞析

這首詩描寫了一位彈琵琶的女子，通過「婷婷嫋嫋」「翠袖」「玉釵」等詞語展現了她的美麗動人。用「紅妝萬目降」突出其美豔出衆。描述她彈奏琵琶的場景，如「四弦對客追三疊」，表現出其技藝精湛。最後提到「曼倩酒狂本無量，爲渠瀲灩倒銀缸」，以東方朔作比，更增添了對這女子魅力的渲染，全詩生動地描繪出一個美麗且才藝超羣的女子形象。