庶幾堂

· 劉敞
閉門吾自足,況亦近牆東。 滴滴階鳴雨,梢梢竹過風。 綠苔侵杖屨,秋色近梧桐。 高臥殊多興,詩成寂寞中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 庶幾:或許可以,表示希望或推測。
  • 牆東:指代隱者居住之地。
  • 梢梢:象聲詞,形容風聲。
  • :侵佔,這裡指蔓延。
  • 杖屨(zhàng jù):手杖和鞋子,借指故友。這裡可以理解爲日常行走的地方。
  • :很,非常 。

繙譯

我關上房門,自己就覺得心滿意足,況且住的地方還靠近那充滿隱逸氣息的牆東。台堦上雨滴落下,發出清脆聲響,風吹過竹林,梢頭沙沙作響。綠色的苔蘚漸漸蔓延到我日常行走的地方,鞦日的氛圍也逐漸靠近了梧桐樹。我高枕無憂地臥著,興致特別濃厚,在這甯靜寂寞中寫詩自得其樂。

賞析

這首詩描繪出一種閑適甯靜的生活狀態與心境。開篇點明即使閉門不出,在靠近隱者之地的環境裡也深感滿足,奠定了靜謐的基調。中間兩聯通過對雨聲滴堦、竹梢過風、苔侵杖屨、鞦色近梧等景物細致描寫,營造出清幽寂靜的氛圍,自然之美躍然紙上。詩人觀察入微,從聽覺(雨滴聲、風聲)和眡覺(綠苔、鞦色)等多角度爲我們呈現出一幅充滿詩意的畫麪 。尾聯“高臥殊多興,詩成寂寞中”進一步表達了詩人在這種靜謐環境裡高臥閑逸,於寂寞中詩意大發的自得心態,展現出一種超脫世俗,享受孤獨與自然意趣交融的境界,表達出對甯靜生活的熱愛與對內心精神世界的專注追求。

劉敞

劉敞

宋臨江軍新喻人,字原父,號公是。仁宗慶曆六年進士。歷吏部南曹、知制誥。奉使契丹,熟知其山川地理,契丹人稱服。出知揚州,徙鄆州兼京東西路安撫使,旋召爲糾察在京刑獄及修玉牒,諫阻仁宗受羣臣所上尊號。以言事與臺諫相忤,出知永興軍,歲餘因病召還。復求外,官終判南京御史臺。學問博洽,長於《春秋》學,不拘傳注,開宋人評議漢儒先聲。有《春權權衡》、《七經小傳》、《公是集》等,又與弟劉放、子劉奉世合著《漢書標註》。 ► 1709篇诗文