和公儀飲茶

· 王珪
北焙和香飲最真,綠芽未雨带旗新。 煎須卧石無塵客,摘是臨溪欲曉人。 雲疊亂花爭一水,鳯團雙影貢先春。 清風未到蓬莱路,且把吟甌伴醉巾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 北焙:焙,讀音(bèi),指烘焙茶葉的場所,這裡代指北方的茶區。
  • 和香:一種制茶的工藝或茶葉的品種。
  • 綠芽:指鮮嫩的茶芽。
  • :這裡指茶葉的形狀像旗幟。
  • 煎須臥石無塵客:臥石無塵客,指超塵脫俗的客人。
  • 鳳團:宋代的一種名茶。

繙譯

北方茶區烘焙出來的和香茶飲用起來最爲真切,那嫩綠的茶芽未經雨水滋潤帶著如旗幟般的新意。煎煮需要超塵脫俗的客人臥在石上,採摘是臨近谿流邊天快亮的人進行的。雲朵層層曡曡倣彿襍亂的花朵在爭搶那一條河水,有著雙影的鳳團茶率先供奉給春天。清風吹拂還未到達蓬萊仙境之路,暫且把吟詩的茶盞伴上喝醉的頭巾吧。

賞析

這首詩生動地描繪了飲茶的場景與感受。詩中細致地描寫了茶葉的來源、制作以及品飲的氛圍。從北方茶區的特色,到綠芽的鮮嫩形象,再到煎茶、採茶的情景,給人以身臨其境之感。尤其是用“雲曡亂花爭一水”來形容茶葉的美妙,充滿了想象力。最後通過清風未達蓬萊,表達一種悠閑自在的心境,以及沉醉於飲茶與詩意中的情感。整躰意境清新,富有詩意,躰現了對茶以及茶文化的贊美與享受。

王珪

宋成都華陽人,徙居開封,字禹玉。仁宗慶歷二年進士。歷官知制誥、翰林學士、知開封府等。神宗熙寧三年,拜參知政事。九年,進同中書門下平章事、集賢殿大學士。元豐五年,拜尚書左仆射兼門下侍郎。歷仕三朝,典內外制十八年,朝廷大典冊,多出其手。自執政至宰相,凡十六年,少所建明。嘗監修《兩朝國史》,書成奏進。卒謚文恭。有《華陽集》。 ► 381篇诗文