竹軒詠雪呈外舅謝師厚並調李彥深
破臘春未融，土膏寒不發。
數聲鳴條風，一夜灑窗雪。
開軒萬物曉，落勢良未歇。
鏗鏗青琅玕，閱此歲凜冽。
摧埋頭搶地，意氣終自潔。
君子謂此君，全身斯明哲。
屋頭維女貞，額色少澤悅。
稍能窺藩籬，亦有固窮節。
佳興冉冉生，門外無車轍。
寫之朱絲絃，清坐待明月。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 破臘：進入臘月後、立春前的一段時間。
- 土膏：肥沃的土地。
- 鳴條：風吹樹枝發聲。
- 琅玕（láng gān）：似玉的美石、用以形容竹之青翠。
- 搶地：以頭觸地。
- 女貞：樹名。
翻譯
臘月已過春天卻還未融和，肥沃的土地寒冷而不生髮。幾聲風吹樹枝的聲音，一夜間雪灑在了窗戶上。打開窗戶世間萬物都知曉了，下雪的態勢確實還未停歇。鏗鏘作響的青翠的竹子，經歷着這一年的嚴寒凜冽。被摧折着低頭觸地，但氣質意志終究保持純潔。君子說這竹子，能保全自身是很明智的。屋頭上有女貞樹，額頭的顏色缺少潤澤喜悅。稍微能看到一些籬笆，也有着安守窮困的節操。美好的興致漸漸生髮，門外沒有車輛的轍痕。把這些寫在硃紅色的琴絃上，安靜地坐着等待明月升起。
賞析
這首詩生動地描繪了雪景以及竹子、女貞等在雪中的姿態和品性。詩中通過對春未融、雪飄落的描寫，營造出一種靜謐的氛圍。竹子在嚴寒中依然清脆作響，雖被摧折卻保有純潔，體現了其堅韌不屈的品格，這也是詩人所讚賞的品質。而女貞樹也有其獨特的存在意義和節操。整首詩在景中寓情，表達了詩人對高尚品格的追求和對寧靜美好生活的嚮往。詩中既有對自然景象的細膩刻畫，又有對哲理的思考和情感的抒發。
