(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 拂拂:形容風輕輕吹動的樣子。
- 桂枝:桂樹枝。
- 素魄:月的別稱。
- 奎星:中國古代天文學中二十八宿之一。
繙譯
輕輕吹拂的鞦風讓桂樹枝飄動,在哪一天家門會誕生出英俊奇特的人呢。請看那月亮剛剛變圓的夜晚,恰是奎星呈現祥瑞的時候。
賞析
這首詩是爲陸鹽生辰而作。首句描繪鞦風拂動桂枝的畫麪,營造出一種美好的氛圍。接著詢問陸鹽何日誕生這樣英奇之人,表達對其出生的期待。後兩句以素魄初圓和奎星呈瑞來暗示這是一個特殊的時刻,也增添了幾分吉祥的寓意。整首詩簡潔明快,雖短小卻有意境,蘊含著對陸鹽生辰的美好祝願。