（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 百鍊香螺：經過反覆提煉的香料，形狀似螺，此處指名貴的香料。
- 沉水：一種高級香料，木質沉入水中，故稱沉水香。
- 寶薰：珍貴的薰香，可能是沉香製成的薰爐。
- 近出江南：新近從江南地區生產的，可能是指產地或新品。
- 穟：古文中的一種形容詞，指煙氣、香氣繚繞的樣子。
- 黃雲：比喻香氣如雲，黃色可能指某種香料的顏色。
- 禪：佛教中的修行和領悟。
- 想對同參：想象自己與禪修的夥伴共享這香氣，同參，一同參禪。
翻譯
經過千錘百煉的香螺沉水香，來自江南的珍品最近纔出現市場。一縷縷黃煙如雲般繚繞在几案周圍，我在沉思禪定中彷彿與一同修禪的朋友共享這香氣。
賞析
這首詩以香螺沉水香爲引子，描繪了一幅江南雅緻的生活場景。詩人通過對香料的讚美，寓言了對高雅生活情趣的追求和對禪修靜心境界的嚮往。"一穟黃雲繞幾"這一句，運用了生動的比喻，將香氣比作黃雲，形象地展現了香氣的繚繞和濃郁。而"深禪想對同參"則表達了詩人獨自享受香氛時的內心世界，想象着與志同道合的朋友共同參悟禪理，體現了詩人的孤獨而又超脫的心境。整首詩清新脫俗，富有禪意。
