狂泉
昔有大荒國，水以狂泉名。
國人皆飲泉，狂顛率無寧。
一者自穿汲，乃獨能常醒。
國人既皆狂，反見不狂驚。
顧謂不狂人，無乃鬼物憑。
不然是狂疾，救療當痊輕。
施針灼炷艾，膚肉無全平。
而彼不狂者，被虐楚不勝。
賁然走泉所，酌飲不敢停。
既飲即亦狂，萬慮皆迷冥。
其狂與衆一，衆始歡相傾。
世事今亦然，嗟哉感詩鳴。
安得跨鵬背，獨往遊天溟。
寄謝彼狂子，酌泉吾不能。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 狂泉：傳說中一個國家的泉水之名。
- 大荒：邊遠荒僻。
- 顛：精神錯亂。
- 賁（bēn）然：形容匆促急迫的樣子。
- 溟：海。
翻譯
從前有個邊遠荒僻的國家，那裏的水因爲叫狂泉而有名。國人都飲這狂泉的水，大都精神錯亂沒有安寧的時候。有一個人自己鑿井打水喝，於是唯獨他能常常保持清醒。國人既然都發狂了，反而看到不發狂的人很吃驚。他們看着這個不發狂的人，就說難道是有鬼怪附身。不然就是狂人有病，救治應當可以痊癒變輕。於是就對他用針炙，用艾火燒，他的肌膚和肉體沒有完整和平整的地方。而那個不發狂的人，被虐待苦楚得不能忍受。倉促地跑到狂泉那裏，不停地舀水喝。喝下後馬上也就發狂了，所有的憂慮都迷惑不清了。他的發狂和衆人一樣了，衆人才開始歡快地互相親近。世上的事現在也是這樣啊，可嘆啊我感慨詩就吟出了。怎麼能夠跨上大鵬的背，獨自前往那天空和大海。告訴那些狂人，我可不能喝這狂泉的水啊。
賞析
這首詩通過講述狂泉之國的故事，以誇張的手法揭示了一種世人皆醉我獨醒卻反遭迫害，最後無奈從衆的現象，極具諷刺意味。詩中對狂泉國人的癲狂狀態以及清醒者的遭遇描寫生動形象。同時，借古喻今，反映了當時社會中的一些不合理現象，表達了詩人對這種現象的不滿和感慨。最後，詩人發出「安得跨鵬背，獨往遊天溟」的感嘆，顯示出渴望遠離世俗紛爭的心境，以及對獨立思考、不隨波逐流的堅持。整首詩寓意深刻，引人深思。
