（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 三山：舊時福州的別稱，這裏指福州的三座山，于山、烏山、屏山 。
- 縹緲（piāo miǎo）：形容隱隱約約、若有若無的樣子。
- 藹（ǎi）：原本意爲雲氣，這裏可理解爲瀰漫。
- 蓬瀛：蓬萊和瀛洲，是傳說中的海上仙山，這裏借指福州的美景如仙境。
- 千騎：形容出遊跟隨的人馬很多，古代一人一馬稱爲一騎。
- 搴（qiān）：揭起，提起。
- 翠幄（cuì wò）：翠色的帳幕，這裏指綠色的船篷或車篷。
- 重城：有城牆的大城市，這裏指福州的城郭。
- 參差（cēn cī）：長短、高低不齊的樣子。
- 螮蝀（dì dōng）：也作「虹」，彩虹。
- 鯨鯢（jīng ní）：鯨魚，雄的叫鯨，雌的叫鯢，這裏指競渡的船隻。
- 樽（zūn）：酒杯。
- 瀲灩（liàn yàn）：形容水波盪漾的樣子，此處形容杯中的酒。
- 月華：月光。
翻譯
福州的三座山在雲霧中隱隱約約，如同蓬萊瀛洲一般的仙境瀰漫着。一眼望去青天，視野下平闊遼遠足有十里地。衆多的騎馬侍從來到河邊，掀起翠綠的車篷或船篷前行。數以萬計的民衆簇擁在道路兩旁，一同簇擁着從城郭中出來。長短不齊的彩虹橫臥在波瀾壯闊的水面上，競渡的船隻如鯨魚飛躍般地前進，船槳輕快地划動。暫且在酒杯前沉醉，欣賞那酒中波光瀲灩，在美妙的笙歌中踏上歸途，此時月光明亮照亮道路 。
賞析
這首詩描繪了端午節福州出遊的熱鬧場面和優美景色。首聯將福州比作仙山，營造出一種夢幻美妙的氛圍，讓讀者感受到此地風景的超凡脫俗。頷聯通過「千騎臨流」「萬人擁道」的描寫，用鮮明的數字對比，生動形象地寫出了出遊隊伍的龐大以及民衆踊躍參與的熱烈場景，氣勢宏大。頸聯以「螮蝀橫波瀾」勾勒出水面上彩虹般奇妙的景色，再用「鯨鯢鬥楫輕」描寫競渡船隻如鯨魚飛躍，突出龍舟競渡時的奮勇之態和激烈氛圍。尾聯「且醉樽前金瀲灩」則描繪出人們在遊玩過程中享受美酒的愜意，而「笙歌歸道月華明」營造出一種歡樂又清幽的氛圍，在愉悅熱鬧的笙歌陪伴下，在明亮月光照耀中踏上歸途，讓人彷彿身臨其境般體驗到這場端午出遊的美好與歡快。整首詩意象豐富，用詞精準，可以說是一幅充滿生機與歡樂的端午出遊畫卷 。