(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 芰(jì)荷:菱葉與荷葉。
翻譯
秋日光景啊泛起洪大的水波。 揮動纖細的手啊去折取菱葉與荷葉。 涼冷的風悽悽然揚起划船的歌。 雲光散開曙光出現月亮低垂在河中。 萬年行樂難道說快樂會很多。
賞析
這首詩描繪了一幅秋日的畫面,有波瀾壯闊的洪波,有主人公揮手動作以及採折芰荷的情景,還有淒涼的涼風和悠揚的棹歌,以及雲光、曙光和低垂於河中的月亮所構成的獨特景緻。傳達出一種淡淡的憂傷和感慨時光的情愫。詩中的意境優美而帶有一絲靜謐和落寞,尤其是「雲光開曙月低河」一句,營造出空靈而美妙的氛圍。最後一句則體現了對人生歡樂時光有限的思索。整體語言簡潔而富有意境。