三十六計 · 混戰計 · 釜底抽薪

清 · 無名氏

不敵其力，而消其勢，兌下乾上之象。

注釋

不敵其力：敵，動詞，攻打。力，最堅強的部位。
而消其勢：勢，氣勢—。
兌下乾上之象：《易經》六十四卦中，《履》卦爲“兌下乾上”，上卦爲乾爲天．下卦爲兌爲澤。又，兌爲陰卦，爲柔；乾爲陽卦，爲剛。兌在下，從循環關係和規律上說，下必衝上，於是出現“柔克剛”之象。此計正是運用此象推理衍之，喻我取此計可勝強敵。

序

釜底抽薪出自《三十六計》第十九計，比喻從根本上解決問題，也指暗中進行破壞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 釜底抽薪：把柴火從鍋底抽掉，才能使水止沸。比喻從根本上解決問題。
• 兌下乾上：是《易經》六十四卦中的履卦，兌爲澤，乾爲天。

翻譯

不直接抗擊敵人的強大力量，而是削弱敵人的氣勢，這就如同《易經》中兌下乾上的履卦的卦象所顯示的那樣。

賞析

這段話是「三十六計」中「混戰計」之一「釜底抽薪」的計略闡述。它強調在面對難以直接抗衡的強大對手時，採取迂迴策略，從根本上去削減敵人的優勢和勢力。以較爲抽象的方式表達出一種智慧的應對策略，即不蠻幹硬拼，而是尋找關鍵節點，消除對方賴以強大的根基。這種思維在軍事、政治、商業等諸多領域都具有重要意義和啓發價值。