(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- **置心平易:把心思放在平和簡易的狀態。置,安放;平易,平和、平實。
- **逆志:這裏指通過探究詩人的創作意圖來理解詩歌。逆,迎、探究;志,心意、意圖 。
- **解頤:開顏歡笑,這裏指有所領悟而欣然愜意。頤,臉頰。
- **文害:指斷章取義而誤解文意的危害。
- **高叟固:高叟指《孟子·告子下》中提到的高子。固,固執。高子曾因固執地理解《詩經》而產生誤解。
- **經師:指講授儒家經典的教師。
翻譯
把心境置於平和安穩狀態才能真正讀懂詩歌,從容地探究詩人的心意就能有所領悟自在歡喜。可悲啊,像高子那樣固執會因文害意,我這十年間只能勤勉地努力做好一位經師啊。
賞析
這首詩圍繞如何解讀詩歌展開。首句強調了心態平和對理解詩歌的重要性,只有心境澄澈、不浮不躁,才能真正走進詩的世界。第二句指出通過從容探究詩人的創作意圖能夠獲得理解詩歌的樂趣。詩人以這種明快的闡述,給人以詩歌解讀方法的指引。頸聯引用典故,借「高叟固」這一典故,表明固執理解文意可能導致的錯誤,從反面警戒人們不要走入理解誤區 。尾聯落到自身,表達自己這十年一直不懈的努力,做經師當以正確的態度理解經典,是一種自我砥礪,透露着詩人對於學問與經典傳承的認真態度。整首詩見解獨到,用典恰當,展現出詩人張載對於詩歌解讀與學問鑽研的深刻思考與務實態度,對後學有着積極的啓示意義 。