感春十三首

· 張耒
今晨起何早,盥漱坐南軒。 啄木響高柳,春渠鳴亂泉。 悠然此時心,默默誰與言。 焚香閱素書,濯手開靈篇。 神爽道自合,體和真亦全。 蕭蕭毛髮輕,浩氣驅昏煩。 呼童策藜杖,躡露開中園。 擷彼杞與菊,歸烹助盤飧。 既飽誰與樂,登高望南山。 還歸酌美酒,興罷復陶然。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 盥漱(guàn shù):洗手和漱口。
  • 啄木:一種啄樹木的鳥。
  • :這裏指溝渠。
  • 濯手(zhuó shǒu):洗手。

翻譯

今天早晨起牀多麼早啊,洗漱完畢後坐在南邊的軒窗邊。啄木鳥在高大的柳樹上發出響聲,春天的溝渠中泉水奔涌發出雜亂的聲響。在這時內心悠然自在,這種默默的心境無人可以訴說。點燃香薰閱讀樸素的書籍,洗淨雙手打開精妙的篇章。精神爽朗自然與道相契合,身體和諧真實也就能保全。蕭蕭的毛髮感覺輕盈,浩然之氣驅散了昏沉和煩惱。呼喚僮僕拿着藜杖,踩着露水打開中間的園子。採摘那枸杞和菊花,回家烹飪以增添飯菜的美味。吃飽之後能和誰一起快樂呢,登上高處眺望南山。回來後斟上美酒,興致結束後又感到舒暢閒適。

賞析

這首詩描繪了一個清晨的景象,以及詩人在這個清晨的感受和活動。詩的開頭,詩人早早起牀,坐在南軒,聽到啄木鳥的聲音和泉水的流淌聲,內心感到悠然。接着,詩人描述了自己焚香閱書、洗手開卷的情景,體現了他對知識和精神追求的熱愛。詩中提到的「神爽道自合,體和真亦全」,表達了詩人對身心和諧的追求和對道的領悟。隨後,詩人呼童策杖,去園中採摘杞菊,準備增添美食,展現了一種閒適的生活情趣。最後,詩人吃飽後登高望南山,歸來飲酒,興致罷後感到陶然自得,整首詩營造出一種寧靜、悠然、愜意的氛圍,表達了詩人對自然、對生活的熱愛和對內心寧靜的追求。

張耒

張耒

張耒,字文潛,號柯山,祖籍亳州譙縣(安徽亳縣),生於楚州淮陰(江蘇省淮安市淮陰區)。北宋著名詩人、文學家。因擔任過起居舍人,人稱張右史,晚年旅居陳州(河南省淮陽),陳州古地名爲宛丘,故又稱宛丘先生,因張耒“儀觀甚偉,魁梧逾常”,人或稱其爲“肥仙”。張耒青年時遊學陳州,得到蘇轍指點,並經蘇轍引薦入蘇軾門下,與黃庭堅、晁補之、秦觀並稱“蘇門四學士”。 ► 2271篇诗文