春暮
江南三月雨，零此千花色。
啼鵑勸人歸，啼鶯復畱客。
歸旣不得歸，畱亦安可畱。
閑雲及江水，浩蕩相與愁。
春風吹百草，草深沒行路。
草靑客南州，草枯在何處。
人生盡如寄，不如沙上禽。
更聽隔溪管，能傷日暮心。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 零：凋零，使……凋零。
- 啼鵑：即杜鵑鳥，常啼叫，其聲似「不如歸去」 ，古人藉此表達思歸之情。
- 安：怎麼，哪裏。
- 及：和。
- 浩蕩：形容愁緒無邊無際。
- 沒（mò）：淹沒。
- 南州：南方地區。
- 寄：寄託，意爲人生短暫虛幻，如同暫時寄居世間。
- 管：管樂，這裏泛指樂器聲。
翻譯
江南的三月裏細雨紛飛，這雨讓千萬朵花兒紛紛凋零。杜鵑鳥不住啼叫，彷彿在苦苦勸人早日歸鄉，而黃鶯歡快啼鳴，又好像在挽留客居之人。想要回去卻實在無法歸去，想要留下又哪裏能夠安心留下呢？天上的閒散雲朵和奔騰的江水，浩浩蕩蕩的彷彿都有着無盡愁緒。春風吹拂着大片的野草，草兒長得繁茂，淹沒了前行的道路。當初草兒青綠時我來到南方，可等到草兒枯黃的時候，我又將身處何方呢？人生如匆匆過客，都像是暫時寄居在世上，倒真不如沙灘上自由自在的鳥兒。此時更聽到隔着溪水傳來的陣陣樂聲，怎能不讓人在這日暮時分心生傷感。
賞析
這首《春暮》表達了詩人羈旅漂泊中的複雜心境與對人生的感慨。開篇描繪江南春雨使千花凋零的景象，營造出哀婉且充滿愁緒的氛圍。「啼鵑」與「啼鶯」 一勸一留，形成矛盾衝突，細膩地展現出詩人歸留兩難的糾結心境。 「閒雲及江水，浩蕩相與愁」將抽象的愁緒具象化，以景襯情，展現出詩人無盡的憂愁。
「春風吹百草」幾句，通過草的榮枯變化，聯想到自身漂泊不定的行蹤，「草青客南州，草枯在何處」表達出對未來的迷茫。「人生盡如寄」直接抒發對人生短暫虛幻的感慨，認爲還不如沙上自由的鳥兒，凸顯出詩人內心的落寞與無奈。最後以隔溪傳來的樂聲進一步烘托日暮時分的憂傷情緒，餘味悠長，整首詩情景交融，情感真摯深沉，展現了黃景仁詩歌擅於表達內心惆悵、淒涼之感的特點 。
