三辰硯屏歌
天小紫，日淡紅，月光正與日相通。一星雪白大於黍，走近月旁無半武。
吾聞三辰不併明，如何日中見月星。霜後梨花定非瑞，春秋獲麟不應貴。
君不見八月十五夜向晨，東方亭亭升火輪，西有玉李伴金盆。
是時三辰正如許，君不著眼君莫論。吾家大阮嗜文字，看書到曉那能睡。
三辰並光射窗幾，影落硯屏不容洗。就中月輪景特奇，桂樹可數葉與枝。
炯如秋水涵荇藻，天巧此豈人能爲。懷璧未爲罪，借書未爲癡。
公當十襲古錦帕，如何傳玩十手把，不防夜半有力者。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 三辰：指日、月、星，古代天文中的天體。
- 半武：古代度量單位，一武約等於一尺五寸，此處形容距離之近。
- 並明：同時明亮。
- 瑞：吉祥的象徵。
- 獲麟：《春秋》記載的瑞獸，象徵太平盛世。
- 八月十五夜向晨：中秋節後的清晨。
- 東方亭亭：東方升起的景象，形容明亮。
- 火輪：指初升的太陽。
- 玉李：古人稱月亮爲玉兔，李子似兔，故稱。
- 金盆：比喻明亮的月亮。
- 大阮：可能是指詩人楊萬里的朋友或家族成員，名字未詳。
- 窗幾：窗戶和桌子的統稱。
- 炯如秋水：形容月光清澈明亮。
- 荇藻：水中植物，這裏比喻月光下的桂樹影子。
- 懷璧：持有美玉，比喻人才出衆。
- 傳玩：輾轉觀賞。
- 有力者：指有力量改變事物的人。
翻譯
天空微帶紫色，太陽微微泛紅，月光彷彿與太陽相連。一顆星星潔白如雪，比小米還要大，靠近月亮幾乎貼在一起。 我聽說日月星辰不會同時明亮，爲何白天能看到月亮和星星？霜降後的梨花雖然美麗，但未必就是吉祥；春秋時期見到麒麟，也不一定代表國家興盛。 你沒看到八月十五清晨，東方升起一輪紅日，西方則是明亮的月亮陪伴着金黃色的盤子嗎？ 那時的日月星辰如此和諧，你不留意就別發表意見。我家有個叫大阮的人酷愛讀書，常常看書看到天亮，根本無法入睡。 三個天體的光芒照在窗臺上，映在硯臺和屏風上，無法清洗。特別是那個月亮，景色特別奇特，連桂樹的葉子和枝條都清晰可見。 月光如同秋天的清水倒映着水草，這是大自然的巧妙，人力怎能企及？擁有才華並不算罪過，借書閱讀也不是傻瓜。 你應該將這種美景當作十層古錦帕子，細細品味欣賞，而不是輕易讓別人輪流把玩。要知道，夜晚可能會有突然的力量改變一切。
賞析
這首詩通過描繪三辰（日、月、星）的奇妙組合，以及詩人朋友大阮的讀書生活，展現了詩人對自然景象的敏感和對知識的熱愛。詩中既有對天文現象的觀察，如「日中見月星」和「三辰並光」，又有對季節景色的描繪，如「霜後梨花」和「中秋月色」。詩人運用生動的比喻，如「火輪」、「玉李」和「秋水涵荇藻」，使讀者彷彿置身於畫面之中。同時，詩中還寓含了對人才的讚美和對書籍珍視的情感，提醒人們要珍惜美好時光，不要輕易讓他人分享。整首詩語言流暢，意境優美，富有哲理。
