元日二首

日月新年節,乾坤舊觀還。 鬱蔥浮曉霧,紫翠動晴山。 御氣籠宮闕,朝班雜佩環。 遙知王會散,喜色粲天顏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 元日:正月初一。
  • 鬱蔥:形容樹木茂盛的樣子。
  • 朝班:古代羣臣朝見帝王時按官品分班排列的位次。班,讀 bān。

翻譯

日月迎來了新的一年的節日,天地還是舊日的景象。繁茂蔥鬱的樹木在清晨的霧氣中浮現,青紫色的翠色使晴朗的山巒也舞動起來。帝王的氣息籠罩着宮廷宮殿,朝堂上的班次間夾雜着佩玉和玉環。遠遠地知道朝會結束,喜悅的神色燦爛了天子的面容。

賞析

這首詩描繪了新年時的景象與氛圍。詩中通過「日月新年節」點明瞭時間節點,用「鬱蔥浮曉霧,紫翠動晴山」展現出自然環境的生機勃勃和美好。「御氣籠宮闕」體現出宮廷的威嚴,「朝班雜佩環」則描述了朝堂的場景。最後一句寫出天子因朝會散去而面露喜色,整體營造出一種莊重且充滿節日喜慶的氛圍。

馮時行

宋恭州壁山人,字當可,號縉雲。徽宗宣和六年進士。高宗紹興中,歷江原丞,知丹棱縣、萬州。召對,力言和議不可信,爲秦檜所惡。尋被劾罷,自是坐廢十八年。檜死,起知蓬州、黎州,爲官廉正,用法頗嚴。擢成都府路提刑,卒於官。有《易論》、《縉雲集》。 ► 301篇诗文