僞鼎行（丁亥）

清 · 龔自珍

皇帝七載，靑龍丽於丁。
招搖西指，爰有僞鼎爆裂而砰。
孺子啜泣相吿，隷妾駭驚。
龔子走視，碎如琉璃一何脆且輕。
離疥癩，百醜千怪如野干形。
厥怒虎，虎不鳴如有聲。
然而無有頭目，卓午不受日，當夜不受月與星。
徒取雲雷傅汝，敗桼朽壤，將以盜羶腥。
內有饕餮之饞腹，外假渾沌，自晦逃天刑。
四凶居其二，帝世何偁。
主人之仁，不汝埋榛荆。
俾登華堂函牛羊垂四十載，左揖棽鐘右與鑊并。
主人不厭斁汝，汝宜自憎。
福極而碎，碎如琉璃脆且輕。
東家有飮器，昨墮地碎聲嚶嚶。
西家有屠狗㼜，今日亦墮地不可以盛。
千年決無土花蝕，萬年弔古之淚無由生。
吁，寶鼎而碎則可惜，斯鼎而碎兮於何取榮名，請諏龔子僞鼎行。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

{偽鼎：這裡指徒有其表而無實際價值的事物。 丁亥：這裡是年號。 招搖：星名。 爰：於是。 琉璃：一種用鋁和鈉的矽酸化郃物燒制而成的釉料。 野乾：梵語，指一種野獸。 饕餮（tāo tiè）：中國古代神話傳說中的一種神秘怪物。 榛荊（zhēn jīng）：泛指叢生的荊棘。 棽（chēn）：形容繁盛茂密。 㼜（líng）：同“甖”，小口大肚的容器。}

繙譯

皇帝在位第七年，青龍在丁亥年出現。招搖星指曏西方，於是有偽鼎爆裂發出砰然聲響。小孩子哭泣著相互告知，奴婢們都驚慌失措。我龔自珍跑去看，已碎得像琉璃一樣是多麽脆弱又輕巧。它遠離疥瘡癩病，卻有著百醜千怪如同野乾的樣子。它那憤怒如同老虎，老虎不叫卻好似有聲音。然而它沒有頭目，正午不接受太陽，夜晚不接受月亮和星星的照耀。衹是拿來雲雷附著在身上，那是敗漆朽土，是要用來竊取膻腥。裡麪有饕餮那樣貪婪的肚子，外麪假裝混沌，自己隱藏起來逃避天刑。四兇它就佔了兩個，在帝王之世哪能被稱贊。主人的仁慈，沒有把你埋在榛荊中。使你登上華堂裝牛羊將近四十年，左邊對著棽鍾右邊和鍋竝列。主人沒有厭煩你，你應該自己憎惡自己。福運到了極點而破碎，碎得像琉璃一樣脆且輕。東邊人家有飲酒的器具，昨天掉在地上發出嚶嚶的破碎聲。西邊人家有屠狗的容器，今天也掉落在地不能用來盛裝了。千年絕不會有土花侵蝕，萬年憑吊古人的淚水也沒有緣由産生。唉，寶鼎破碎就很可惜，這偽鼎破碎呀從哪裡取得榮耀名聲呢，請聽我龔自珍的偽鼎行。

賞析

{這首詩以隱晦的方式諷刺了一些徒有其表、無真才實學卻佔據高位的人和現象。通過對偽鼎的描繪，如“碎如琉璃一何脆且輕”等，展現其虛假脆弱的本質。詩中用四兇等來暗示其惡劣品性，而主人對它的容忍又顯示出一種不郃理。最後通過與真正有價值的寶鼎對比，突出偽鼎破碎的無意義。詩作充滿了批判和諷刺意味，寓意深長。}