(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
無特殊需要註釋的詞語。
翻譯
白雲飄浮在大海的邊際,明月落在河流的岸旁。送你離去我長久地嘆息,只能讓淚水沾溼了衣巾。
賞析
這首詩簡潔而意境深遠。前兩句以白雲和明月爲背景,營造出一種宏大而寧靜的氛圍,「白雲浮海際」展示了開闊的場景,「明月落河濱」則增添了一份靜謐和美感。後兩句表達了送別的悲傷和無奈,「長太息」體現出深深的不捨,而「淚沾巾」更是直接地描繪出了傷感情緒。整首詩以景襯情,用簡潔的語言傳達出真摯的情感。