奉祀禮畢還京

宋 · 夏竦

先天密命啓禎期，侯日靈文降紫闈。恭館靖冥尊妙化，帝居齋祓擁純禧。
勒鴻昭姓增樑甫，報本祈年款魏脽。真御下臨彰日監，嘉生誕降示天隨。
丕承寶緒增寅畏，惠迪靈猷務肅祇。國陽郊報尊天位，欽奉後祇將合祭。
仁裏爰瞻嚴父祠，徐鑾式徇黎萌意。攸司經始兮載嚴，象物應斯兮紹至。
熒煌先道兮珍符，煥衍參塗兮藻衛。真場合奏兮笙鏞，靈阯欽柴兮圭幣。
三氣晬容兮仰覿，八景飛輿兮降格。青祺簡簡兮淵衝，瑞命禳禳兮山積。
合飲譙城洽睿慈，仁風溥暢宣和懌。制畿睢水煥先謨，惠露汪洋敷潤澤。
納賈陳詩兮總舊章，念功繼絕兮昭明德。近甸回衡景念新，太宮歸格物華春。
太和充鬱層霄外，協氣周流率土濱。穆穆天章騰聖域，巍巍道蔭庇生民。
體元化，敘彝倫，順則兮穹旻。觀祕奧，守精真，謹度兮聲身。
四貉兮來同，千齡兮應會。甘實兮積中，英蕤兮發外。
皇哉曼壽保丕基，青簡遐昭帝者儀。道冠周詩心翼翼，功踰夏載日孜孜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 禎（zhēn）期：吉祥的時期。
• 紫闈（wéi）：指皇宮。
• 靖冥（míng）：安靜深邃。
• 齋祓（fú）：齋戒沐浴。
• 純禧（xǐ）：大福。
• 梁甫：山名。
• 魏脽（shuí）：即魏闕，古代宮門外的闕門。
• 寅畏：敬畏。
• 惠迪：順從。
• 靈猷（yóu）：神靈的謀劃。
• 肅祇（qí）：恭敬。
• 攸（yōu）司：有關部門。
• 象物：指麟、鳳、龜、龍四靈。
• 笙鏞（yōng）：亦作「笙庸」，古樂器名。
• 圭幣：古代祭祀時用的圭和帛。
• 晬（zuì）容：幼兒的面色。
• 祺（qí）：吉祥。
• 禳（ráng）禳：祈求福運降臨，消除災殃。

翻譯

先皇祕密的使命開啓了吉祥時期，有靈驗的文章降臨皇宮。恭敬的館舍彰顯安靜深邃，皇帝居處齋戒沐浴擁有大福。勒刻功業顯揚姓名增加如梁甫般的榮耀，報答根本祈求豐年敬奉如魏脽般的地方。真正的帝王降臨彰顯如太陽的監察，美好的生靈誕生顯示上天的隨順。恭敬繼承祖宗事業更加敬畏，順從事理的神靈謀劃務必恭敬。在京城郊外舉行祭天以尊崇上天之位，恭敬地供奉地祇將進行合祭。在仁愛之地敬仰莊嚴的父祠，慢慢巡視是順遂百姓心意。有關部門開始時就很嚴謹，四靈應和以此繼承到來。輝煌顯現在先前行進路上的珍貴符節，紛繁展現在所經路途上的華麗儀仗。在莊嚴的場合演奏笙和鏞，在神靈的地方恭敬地焚燒柴木呈上圭和帛。和諧的氣息和幼兒般的面容得以敬仰目睹，八種景象從天上的車乘下降到人間。青祺美好而深沉，吉祥福命衆多如山堆積。在譙城一起飲酒很是和悅仁慈，仁厚的風氣廣泛流暢而宣和歡悅。制定京畿睢水顯示先人的謀略，恩惠的露水汪洋般廣泛潤澤。進獻貨物展示詩篇總括舊有的典章，懷念功業繼續斷絕的顯揚崇高的品德。京城附近回來遍觀景色懷念新景象，太宮回宮萬物充滿新春氣息。極大的和諧之氣充滿層層雲霄之外，和諧之氣周流普天之下。莊重的天章升騰在神聖領域，巍峨的道德蔭庇着百姓。體現天地的變化，敘述人倫綱常，順從就能感應蒼天。觀察神祕深奧，堅守精神本真，謹慎對待自己的言行。四方蠻夷前來一同歸附，千年的時間將會應和相會。甘美果實積聚在內，華美花朵煥發在外。偉大的長壽保護着宏大的基業，青史流傳昭示着帝王的儀表。道德冠於周時的詩篇而小心翼翼，功業超過夏朝的記載而孜孜不倦。

賞析

這首詩內容豐富，語言典雅，極具皇家氣象和文化內涵。詩中描述了一系列與祭祀、禮儀、帝王統治等相關的場景和意象，如禎期、紫闈、靈文等，展現出莊嚴、神聖的氛圍。還提及了對天地、先帝、祖宗的敬重與繼承，以及對國家和百姓的庇佑，體現了當時統治階層對皇權和統治秩序的重視。同時，也描寫了一些吉慶美好的景象，如嘉生誕降、青祺簡簡等，寓意着國家的繁榮和昌盛。整首詩通過華麗的詞彙和宏大的敘事，表達了對國家和帝王的讚美與尊崇，也反映了當時的社會風貌和文化傳統。這首詩在藝術表達和文化內涵上都具有較高的價值。