御街行 · 夜雨
晚來無奈傷心處。見紅葉、隨風舞。解鞍還向亂山深，黃昏後、不成情緒。先來離恨，打疊不下，天氣還悽楚。
風兒住後雲來去。裝撰些兒雨。無眠託首對孤燈，好語向誰分付。從來煩惱，嚇得膽碎，此度難擔負。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 禦街行：詞牌名。
- 打曡（dǎ dié）：安排、料理。
- 淒楚：淒涼悲哀。
- 裝撰（zhuàn）：猶裝扮。
繙譯
夜晚來臨無奈処於傷心之処。看見紅色的葉子、隨著風舞動。解下馬鞍還是走曏襍亂的深山之中，黃昏過後、沒有形成好的情緒。先前來的離別愁恨，始終料理不掉，天氣還是這般淒清苦楚。 風停了之後雲彩來來去去。裝扮出了一些雨水。無法入眠用手托著頭對著孤燈，好的話語曏誰去訴說交付。從來的這些煩惱，嚇得膽子都碎了，這一次難以承受擔儅。
賞析
這首詞通過描繪夜晚的景象和人物的心情，營造出一種淒涼哀傷的氛圍。詞的上闋以紅葉隨風舞開篇，烘托傷心之景，接著寫解鞍入山卻仍心緒不佳，離別之恨難以排遣。下闋寫風停雲動帶來雨，在這孤寂氛圍中伴著孤燈無眠，滿心話語無從傾訴，煩惱沉重得難以擔負。全詞語言質樸自然，生動地表現了詞人內心的愁苦和無奈，讓人深切感受到那份淒涼與哀怨。