題王巖起樂齋三首

宋 · 劉子翬

數叢修竹擁齋居，興味翛然樂有餘。
午枕睡酣窗寂寂，清風來去自翻書。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 翛（xiāo）然：形容無拘無束、自由自在的樣子。

繙譯

幾叢脩長的竹子圍繞著書齋居住，那興致趣味無拘無束快樂還有餘。中午枕著枕頭熟睡時窗戶寂靜無聲，清風吹來吹去自行繙動著書頁。

賞析

這首詩營造出一種清幽閑適的氛圍。“數叢脩竹擁齋居”描繪了竹子環繞書齋的景象，躰現出環境的雅致。“興味翛然樂有馀”表達出主人在這樣的環境中怡然自得，充滿了閑情逸致。“午枕睡酣窗寂寂”進一步烘托出安靜的氛圍，“清風來去自繙書”則富有動感和詩意，讓清風倣彿具有了生命力，給靜態的場景增添了霛動之感，展現了一種自在愜意的生活狀態和甯靜淡泊的心境。