(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 趙家妝:指漢成帝皇后趙飛燕的妝容。
- 殘雲:像殘雲般。
翻譯
宮廷中只看重趙飛燕那樣的妝容,如同殘敗雲雨般誤了漢王。只有那一片知曉內情的明月,曾經照見趙飛燕進入昭陽宮。
賞析
這首詩以懷古爲題,通過描寫宮廷之事,表達出一種深沉的感慨。詩中以「宮中只數趙家妝」描繪宮廷中對特定妝容的推崇,暗示着一種單一的審美標準或價值取向對人的誤導。「敗雨殘雲誤漢王」,用形象的語言說明這種片面追求的後果。最後兩句則以明月的見證,突出一種冷峻客觀的旁觀者視角,明月見證了歷史的變遷和人物的命運起伏。整首詩意境深遠,語言簡潔而富有深意,通過懷古表達了對現實的某種思考和感悟。