舟過楊子橋遠望

宋 · 楊萬里

此日淮堧號北邊，舊時南服紀淮堧。
平蕪盡處渾無壁，遠樹梢頭便是天。
今古戰場誰勝負，華夷險要豈山川。
六朝未可輕嘲謗，王謝諸賢不偶然。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 淮堧（ruán）：淮河畔的空地。

翻譯

這一天淮河畔被稱作北方，過去這南邊區域記載着淮堧。平坦的草地盡頭簡直沒有界限，遠處樹梢的上頭便是天空。從古至今戰場上誰勝誰負，華夏與外族的險要難道只在于山川嗎。六朝不可以輕易地嘲笑誹謗，王導、謝安等賢人出現不是偶然的。

賞析

這首詩既有對當前景象的描繪，也有對歷史的沉思。詩人站在楊子橋上遠望，先指出淮河畔這一特殊地理位置在不同時期的稱呼變化。接着描寫了眼前開闊的景象，平蕪與遠天相接。然後深入思考戰爭勝負與地理險要的關係，並強調對六朝不能輕易批判，因爲在六朝時期有王導、謝安等傑出人物並非偶然。此詩在景與思之間自如轉換，體現出詩人對歷史和現實的獨特見解與感悟，視野寬廣，立意深刻。