(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 荷池:種植荷花的池塘。
- 畫船:裝飾華美的船。
翻譯
因爲喜愛那荷池,我每天都前來,每來一次都讓我雙眼爲之一亮。那裝飾華美的船不知道風在戲弄它,猛然碰到開滿花的堤岸,只得倒退回來。
賞析
這首詩語言簡潔明快,富有生活情趣。詩人對荷池的喜愛之情溢於言表,「日日來」「眼雙開」生動地表現出詩人對荷池美景的陶醉。後兩句寫畫船不知風的戲弄,猛觸花堤而倒回,增添了一份意外和趣味,使整個畫面更加生動活潑。全詩通過對日常生活中的小景的描寫,展現了大自然的美好和生活的意趣。