(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 蒿(hāo):二年生草本植物,葉如絲狀,有特殊的氣味,開黃綠色小花,可入藥。
- 蓬:飛蓬,菊科飛蓬屬植物。
- 髯(rán):兩腮的鬍子,亦泛指鬍子。
翻譯
去年種植了松樹,那時還沒有蒿草和飛蓬。今年松樹漸漸長高,卻被埋沒在蒿草和飛蓬之中。老邁的鬍鬚多麼蒼白,歲月流逝也不改變容貌。回頭看那蒿草和飛蓬,在秋風中凋零令人悲傷。
賞析
這首詩以種鬆爲切入點,通過描述松樹在一年中的變化,以及與蒿蓬的對比,傳達出歲月流逝和生命興衰的感慨。詩的開頭描繪了去年種鬆時的情景,與今年松樹被蓬蒿埋沒形成對比,凸顯出生命成長過程中的無奈。最後通過寫老髯和蒿蓬在秋風中的狀態,進一步強化了歲月無情的感覺。整首詩語言簡潔,寓意深刻,以自然景象映照人生,給人以無盡的思索。