送石曼卿

宋 · 范仲淹

河光嶽色過秦關，英氣飄飄酒滿顏。
賈誼書成動西漢，謝安人笑起東山。
亨途去覺雲天近，舊隱回思水石閒。
此道聖朝如不墜，疏封宜在立譚間。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 石曼卿：石延年，字曼卿，北宋文學家、書法家。
• 秦關：指函谷關。

翻譯

黃河的波光和山嶽的景色越過函谷關，（你）英姿颯爽酒意佈滿容顏。賈誼寫成著作驚動西漢王朝，謝安被人嘲笑後從東山再起。顯達的仕途讓人感覺雲天都很近，回想過去隱居時水石那樣安閒。這種道義在聖明的朝代要是不墜落，分封（官職）應該在朝堂上論議之間。

賞析

這首詩是范仲淹寫給石曼卿的。首聯描繪石曼卿的英氣與灑脫。頷聯借賈誼和謝安的典故，暗示石曼卿有才華且能再起。頸聯對比仕途與隱居生活，表現出不同的狀態。尾聯表明只要道義不失，朝堂上自會有恰當安排。整體表達了對友人的讚譽和期待，也寄託了自己對世道的看法。詩風豪邁壯闊，展示出作者的胸懷與境界。