（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 南劍：古地名，在今福建南平。
- **桂樹：一種常綠喬木。
- 鷓鴣（zhè gū）：鳥名，叫聲大多悲切。
- 延平津：在今福建南平東南，傳說晉時在此處水中發現寶劍。
- 峯如削：山峯如同刀削一般險峻。
翻譯
一路南行，百里疆土上桂樹青蔥翠綠，鷓鴣聲聲啼叫，即便到了午後也透着些陰涼。延平津邊的山峯險峻如被刀削，當年寶劍已經離去，江中空空蕩蕩，只有江水獨自悠悠流淌。
賞析
這首詩描繪了詩人在南劍路上所見之景。開篇「桂樹青青百里疆」描繪出一幅生機勃勃、綠意盎然的畫面，讓人彷彿看到道路兩旁桂樹綿延百里的壯觀。「鷓鴣啼徹午陰涼」，鷓鴣的啼叫給寧靜的旅途增添了一絲憂傷的氛圍，同時點明瞭時間與天氣，午後本應炎熱，這「陰涼」之感也暗示出詩人心境的閒適或略帶惆悵 。「延平津上峯如削」單獨描寫延平津邊的山峯，突出其險峻，有着令人震撼的壯美。尾句「劍去江空水自長」，劍已消逝，江水依舊流淌，蘊含着一種時光流逝、物是人非的感慨，以景結情，留給讀者無盡的思索空間。整首詩景色描寫生動，意境悠遠，情思含蓄，令人回味。