(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 意萬重:極言心思之多。
翻譯
洛陽城裏颳起了秋風,心中思緒翻涌,想寫一封家書,表達的情意有萬重那麼多。忽然又擔心匆匆忙忙地寫不完想說的話,當送信人要出發的時候,又打開信封檢查。
賞析
這首詩通過描寫日常生活中的一個片段,細膩而真切地表達了客居他鄉之人對家鄉親人的深切思念。首句「洛陽城裏見秋風」,秋風無形,但詩人通過「見秋風」,讓抽象的秋思變得具體可感。「欲作歸書意萬重」,生動地描繪出寫信人千頭萬緒、不知從何說起的複雜心情。「忽恐匆匆說不盡,行人臨發又開封」,這一細節描寫極爲傳神,將那種唯恐有所遺漏的忐忑心情表現得淋漓盡致,令人感受到濃濃的思鄉深情。整首詩語言樸素自然,意境深遠,韻味無窮。