城南晚歸

· 劉敞
高秋變搖落,遠水露澄明。 飛鳥江中墮,孤帆木末徵。 逆風吹帽側,疏雨逐雲行。 興盡聊當反,塗窮眼自驚。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 搖落:凋殘,零落。
  • 木末:樹梢。

翻譯

在深秋時節萬物變得凋零,遠處的江水顯露出澄澈明亮。飛鳥在江水中墜落,孤獨的帆船向着樹梢的方向前行。逆風把帽子吹向一側,稀疏的雨水追逐着雲朵飄動。興致盡了就暫且應當返回,路途到了盡頭眼睛自然感到吃驚。

賞析

這首詩描繪了城南傍晚時分的景象。首聯點明高秋時節,水色澄明,營造出一種澄澈而略顯蕭瑟的氛圍。頷聯中飛鳥墮江、孤帆遠征的畫面,增添了孤寂的感覺。頸聯通過逆風、疏雨的描寫,進一步烘托氛圍。尾聯寫出興盡而返,面對路途之窮的驚歎,反映出詩人複雜的心境。整首詩以景襯情,使情感表達含蓄而深沉。

劉敞

劉敞

宋臨江軍新喻人,字原父,號公是。仁宗慶曆六年進士。歷吏部南曹、知制誥。奉使契丹,熟知其山川地理,契丹人稱服。出知揚州,徙鄆州兼京東西路安撫使,旋召爲糾察在京刑獄及修玉牒,諫阻仁宗受羣臣所上尊號。以言事與臺諫相忤,出知永興軍,歲餘因病召還。復求外,官終判南京御史臺。學問博洽,長於《春秋》學,不拘傳注,開宋人評議漢儒先聲。有《春權權衡》、《七經小傳》、《公是集》等,又與弟劉放、子劉奉世合著《漢書標註》。 ► 1709篇诗文

劉敞的其他作品