· 傅玄
季冬时惨烈,猛寒不可胜。 严风截人耳,素雪坠地凝。 林上飞霜起,波中自生冰。 未夕结重衣,崇朝不敢兴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 季冬:冬季的最後一個月,農曆十二月。
  • 慘烈:寒冷嚴酷。
  • 猛寒:嚴寒。
  • (shēng):能夠承擔或承受。
  • 嚴風:寒風。
  • :割斷。
  • 崇朝(zhāo):從天亮到早飯時。有時喻時間短暫。

翻譯

冬季最後一個月氣候極爲嚴酷寒冷,那嚴寒讓人無法承受。寒風像要割掉人的耳朵,潔白的雪花墜落地面就凝結起來。樹林之上飛霜涌起,水波之中自然就生成了冰。還沒到傍晚就穿上了層層厚衣,到了清晨都不敢起來。

賞析

這首詩生動地描繪了冬季的嚴寒景象。從季冬的嚴酷起筆,強調寒冷的程度之深,猛寒難以承受。通過對嚴風割耳、素雪凝地、林霜波冰等具體景物的描寫,細緻地展現出冬季的寒冷和蕭瑟。「未夕結重衣,崇朝不敢興」進一步突出了嚴寒對人的影響,生動地體現了冬天的威嚴和冷酷。整首詩語言簡潔質樸,通過對自然景象的刻畫,讓讀者能深切感受到冬季的凜冽氛圍。

傅玄

傅玄

西晉北地泥陽人,字休奕。少孤貧,博學善屬文,解音律。三國魏末,州舉秀才,除郎中,入選爲著作郎,撰集《魏書》。後遷弘農太守。晉武帝立,用舊禮儀,改樂章,使玄爲之詞。封鶉觚子,拜散騎常侍,掌諫職。累上書言事,陳事切直。性剛勁峻急,不能容人之短。官至司隸校尉,以爭座位免官。卒諡剛。有《傅子》。今存輯本《傅鶉觚集》。 ► 74篇诗文

傅玄的其他作品