(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
無。
翻譯
一隻小船兒自由自在地飛翔,眼前完全不管什麼是與非。釣到魚兒是件平常事,沒釣到魚兒就不肯回去。全然像是慵懶的樣子,又好像癡迷的狀態,這些快樂有誰知道。華美的廳堂裏只看到燈花美好,卻看不到那水面平靜月亮升起的時候。
賞析
這首詞以生動的語言描繪了漁父自在悠閒的生活狀態和心境。上闋通過「一隻船兒任意飛」表現其自由自在,「不管是和非」體現其超脫塵世的態度,「魚兒得了渾閒事,未得魚兒未肯歸」生動形象地寫出漁父對釣魚這件事的專注與隨性。下闋「全似懶,又如癡」進一步凸顯其悠然之態,以及別人難以理解的獨特心境。最後兩句通過對比,突出漁父所享受的獨特美好,外界繁華熱鬧與他無關,他沉浸在自己垂釣的世界中,享受着自然的寧靜與美好。整個詞營造了一種恬然自適的意境,表達出對漁父這種簡單純粹生活的嚮往和欣賞。