雲谷二十六詠 其十三 西寮

宋 · 朱熹

畬田種胡麻，結草寄林樾。
珍重無心人，寒棲弄明月。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 畬（shē）田：用火燒掉田地裏的草木，然後耕田種植。
• 胡麻：即芝麻。
• 林樾（yuè）：指林木；林間隙地。

翻譯

在燒荒後的田地上種植芝麻，在樹林的間隙搭建草屋寄託。鄭重珍惜那沒有世俗心機之人，在寒冷中棲息與明月嬉戲。

賞析

這首詩營造出一種古樸、清幽的氛圍。「畬田種胡麻」描繪了簡單的農事活動，體現出質樸的田園生活；「結草寄林樾」則寫出了居所的簡易和貼近自然。後兩句強調了對無心於世俗之人的珍視，以及他們在寒夜與明月爲伴的自在之態，表達了詩人對這種遠離塵囂、寧靜淡泊生活的嚮往與欣賞。整個詩境簡潔而富有詩意，讓人體會到一種超脫塵俗的美好。