洞仙歌令/洞仙歌
樓前亂草，是離人方寸。倚遍闌干意無盡。羅巾掩，宿粉殘眉、香未減，人與天涯共遠。
香閨知人否，長是厭厭，擬寫相思寄歸信。未寫了，淚成行、早滿香箋。
相思字、一時滴損。便直饒、伊家總無情，也拼了一生，爲伊成病。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
方寸：這裏指心緒。 闌干：同「欄杆」，lān ɡān。 宿粉：隔夜的脂粉。 厭厭：精神不振，苦悶。 直饒：縱使，即使。
翻譯
樓前雜亂的荒草，擾亂着離人的心緒。我倚遍欄杆，心中情意無窮無盡。用羅巾掩面，隔夜的脂粉殘留在眉上，香氣尚未消減，而人卻與那遠方的天涯一樣遙遠。 不知深閨中的她是否知曉我的心意，我長久以來總是精神不振，打算寫封相思書信寄給她。還未寫完，淚水已成行，早早地沾滿了信箋。那相思的字句，一時間被淚水滴損。即便她總是無情，我也甘願拼上這一生，爲她相思成病。
賞析
這首詞以樓前亂草起興，烘托出離人紛亂的心緒。上闋通過描寫離人的動作和感受，表達了其對遠方之人的思念和無盡的情意。下闋進一步深化這種情感，描述了欲寫相思信卻淚滿香箋的情景，表現出詞人的深情與執着。最後幾句更是將這種情感推向極致，即使對方無情，自己也願意爲其相思成病，展現了詞人對愛情的堅定和無悔。整首詞情感真摯，語言細膩，生動地刻畫了一個爲情所困的人物形象，具有很強的感染力。
