(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 賡(gēng):繼續、連續。
翻譯
二十四日是立春節氣,我在六七千裏外孤單的小船上行進。呼喚兒子倒酒來迎接春天而沉醉,忽然他拿着詩讓我接着寫下去。在海上去年有賓客宴飲歡樂,在江頭今年卻有旅客的心情。興致來了極力遠望尋找春色,岸邊的柳樹和水邊的雜草綠色還沒有長成。
賞析
這首詩生動地描繪了詩人在立春時節的境遇和心情。詩中開篇點出立春節氣與自己孤舟遠行的情景,接着描寫了與兒子的互動,既有迎春的歡樂,又有寫詩的雅興。然後對比去年在海上的歡樂與今年作爲旅客的不同心境,最後寫自己尋春看到春色尚未完全到來。全詩語言質樸自然,在簡單的敘述中蘊含着詩人細膩的情感變化,通過立春這個時節,體現了詩人在特定情境中的感慨與思緒。