（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 一霎（shà）：很短的時間，一會兒。形容雨下的時間不長。
- 明珠：這裏指荷葉上滾動的水珠，像明亮的珍珠。
- 翠蓋：翠綠的荷葉，因形狀像傘蓋，所以稱爲翠蓋。
- 擎（qíng）：舉起、托住。
- 柄危：指荷葉的柄纖細，好像很危險、不穩固。
翻譯
一陣驟雨灑落在荷塘之上，荷葉上滾動着如明珠般晶瑩的雨滴，它們被翠綠的荷葉穩穩託舉着。可是荷葉的柄很纖細，難以保持穩定，只要稍微傾斜一點兒，那些「明珠」便會傾灑掉落。
賞析
這首詩描繪了一幅雨後荷塘生動而細膩的畫面。前兩句「一霎荷塘雨，明珠翠蓋擎」，直接展現了雨後瞬間的奇妙景象，以「明珠」比喻雨滴，形象地寫出了雨滴在荷葉上圓潤晶亮的樣子，「翠蓋擎」又賦予荷葉一種輕柔而有力的姿態，彷彿荷葉是在精心呵護着那些如珍珠般珍貴的雨滴。
後兩句「柄危難得穩，稍側便須傾」則巧妙地轉筆，通過對荷葉柄難以支撐穩定，導致雨滴容易傾灑的描述，從細微處展現了自然景象變化的微妙與不確定性。整首詩雖然沒有直白的情感抒發，但卻能讓讀者感受到自然的神奇與脆弱，引發人們對事物易逝、美好難長久的無限遐思，充滿了哲理韻味，以小見大，餘味無窮 。