蔣山寺詩

· 蘇泂
高人元是愛山林,倦翼猶思息樹陰。 況是先賢遺舊跡,未妨吾黨得幽尋。 熙豐法在言何害,莘渭人非恨已深。 老我誰能知許事,自敲亭竹和猿吟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • :本來。
  • 倦翼:疲倦的翅膀,這裏比喻疲憊的身心。
  • 吾黨:我輩。
  • 熙豐:宋神宗年號熙寧、元豐。
  • 莘渭:伊尹曾耕於有莘之野,太公望曾釣於渭水之濱,這裏代指伊尹、太公這樣的賢能之人。

翻譯

高明的人本來就喜愛山林,疲倦的身心還想着在樹陰下休息。何況這是先賢遺留的舊跡,不妨礙我們這輩人去幽雅地探尋。熙寧、元豐時候的法令存在着又有何妨害,伊尹、太公這樣的人已不在讓人遺憾已很深。老了的我誰又能知道這些事呢,自己敲打着亭邊的竹子和猿一起吟唱。

賞析

這首詩表達了詩人對山林的喜愛和對先賢遺蹟的追尋。詩中既有對自然的嚮往,又有對歷史和現實的感慨。詩人雖面對歷史變遷和世事無常,但選擇在寧靜的自然環境中尋求內心的慰藉,通過與自然相伴來排遣自己對世事的諸多思考和感慨。「倦翼猶思息樹陰」形象地寫出了疲憊時對安寧的渴望,「老我誰能知許事,自敲亭竹和猿吟」則體現了一種灑脫自在又略帶惆悵的心境。整體意境清幽靜謐,富有詩意。

蘇泂

蘇泂,已佚。清四庫館臣據《永樂大典》輯爲《泠然齋詩集》八卷。 蘇泂詩,以影印文淵閣《四庫全書》本爲底本,酌校有關史籍。新輯集外詩附於卷末。 ► 883篇诗文