莫言聖主長不用，其那蒼生應未休。

出自 唐 ⋅ 岑參 的《 客舍悲秋有懷兩省舊遊呈幕中諸公 》

三度爲郎便白頭，一從出守五經秋。
莫言聖主長不用，其那蒼生應未休。
人間歲月如流水，客舍秋風今又起。
不知心事向誰論，江上蟬鳴空滿耳。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 客舍：旅館。
• 兩省：唐代指門下省和中書省，這裏指作者曾任職的中央政府機構。
• 幕中：指軍中幕府，這裏指作者所在的軍隊幕府。
• 三度爲郎：三次擔任郎官。郎官是唐代中央政府的一種官職。
• 白頭：頭髮變白，指年老。
• 一從出守：自從出任地方官。出守，指出任地方行政長官。
• 五經秋：經過五個秋天，即五年。
• 聖主：指皇帝。
• 其那：如何，怎麼。
• 蒼生：指百姓。
• 江上蟬鳴：江邊的蟬鳴聲。

翻譯

三次擔任郎官便已白髮蒼蒼，自從出任地方官已經過了五個秋天。 不要說聖明的君主總是不重用，百姓的疾苦又怎能停止。 人間的歲月如流水般逝去，旅館中的秋風今又吹起。 不知心中的憂愁能向誰訴說，只有江邊的蟬鳴聲空自滿耳。

賞析

這首詩表達了詩人對時光流逝和政治生涯的感慨，以及對百姓疾苦的深切關懷。詩中，「三度爲郎便白頭」和「一從出守五經秋」反映了詩人對歲月流逝的無奈和對官場生涯的回顧。後兩句則透露出詩人對國家大事和百姓生活的憂慮，以及個人心事無人訴說的孤獨感。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人深沉的情感和對時代的深刻反思。