天下幾人畫古鬆，畢宏已老韋偃少。
天下幾人畫古鬆，畢宏已老韋偃少。絕筆長風起纖末，滿堂動色嗟神妙。
兩株慘裂苔蘚皮，屈鐵交錯回高枝，白摧朽骨龍虎死。
黑入太陰雷雨垂，鬆根胡僧憩寂寞。龐眉皓首無住著，偏袒右肩露雙腳。
葉裏松子僧前落，韋侯韋侯數相見。我有一匹好東絹，重之不減錦繡段。
已命拂拭光凌亂，請公放筆爲直幹。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 畢宏：唐代畫家，擅長畫鬆。
- 韋偃：唐代畫家，與畢宏齊名。
- 絕筆：指畫作完成後，畫筆不再使用，比喻畫作極爲出色。
- 長風起纖末：形容畫中的松樹枝葉在風中搖曳的樣子。
- 白摧朽骨：形容松樹枝幹枯朽，如同龍虎的屍骨。
- 黑入太陰：形容松樹的陰影深沉，如同雷雨即將來臨。
- 太陰：指極深的地方，這裏比喻松樹的陰影。
- 胡僧：指外來的僧人。
- 龐眉皓首：形容胡僧的眉毛濃密，頭髮花白。
- 無住著：指胡僧無固定的住所，四處遊方。
- 偏袒右肩：佛教僧侶的一種着裝方式，露出右肩。
- 東絹：指東方的絹布，質地優良。
- 直幹：指松樹的主幹直立。
翻譯
天下有多少人能畫出古老的松樹，畢宏已經老了，韋偃還年輕。他們的畫作完成後，畫筆不再使用，畫中的松樹枝葉在風中搖曳，滿堂的人都爲之動容，讚歎其神妙。
兩棵松樹的樹皮裂開，長滿了苔蘚，枝幹如同彎曲的鐵條交錯，高高地迴旋。枯朽的枝幹如同龍虎的屍骨，陰影深沉，如同雷雨即將來臨。松樹下，一位外來的僧人靜靜地休息，他的眉毛濃密，頭髮花白，沒有固定的住所，露出右肩和雙腳。松樹的葉子裏，松子在僧人面前落下。
韋偃啊，我們多次相見。我有一匹質地優良的東絹，它的價值不亞於錦繡。我已經命人將其拂拭乾淨，光亮凌亂，請你放筆，爲我畫出直立的松樹主幹。
賞析
這首詩讚美了畢宏和韋偃的畫技，通過生動的描繪展現了他們畫中松樹的生動形象。詩中「絕筆長風起纖末」一句，形象地描繪了畫作的生動和神妙，使讀者彷彿能感受到畫中松樹在風中的搖曳。後文通過對松樹和胡僧的描寫，進一步增強了畫面的意境和深度。最後，詩人以自己的東絹爲引，請求韋偃畫出直立的松樹，表達了對韋偃畫技的極高評價和期待。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了杜甫對藝術的深刻理解和獨到見解。
