注釋
黃鵠：傳說中的大鳥，一舉千里，仙人所乘。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 無樑：沒有橋樑。
翻譯
走出城的東門，遠遠地望着去江南的路。前些天在風雪之中，故人就從這裏離去。我想要渡過河水，可河水深深卻沒有橋樑。希望能成爲一對黃鵠，高高飛翔回到故鄉。
賞析
這首詩語言質樸，情感真摯。起首兩句描述出城東門遙望故人離去之路的情景，營造出一種惆悵氛圍。「前日風雪中」的回憶加深了這種情緒。「我欲渡河水」表達了想追逐故人的願望，但又被現實所阻礙。最後兩句以雙黃鵠自比，暗示對迴歸故鄉、與故人相聚的渴望。全詩雖短小簡單，卻蘊含着深深的思念和期盼之情。