浮人少蕩析，愛客多逢迎。
範宰不買名，絃歌對前楹。
爲邦默自化，日覺冰壺清。
百里雞犬靜，千廬機杼鳴。
浮人少蕩析，愛客多逢迎。
遊子睹嘉政，因之聽頌聲。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 範宰：指範金卿，宰指縣令。
- 絃歌：古代的一種教育方式，指用琴瑟伴奏來教授詩歌。
- 前楹：指堂屋前的柱子。
- 自化：自然教化。
- 冰壺：比喻清廉。
- 百里：指縣的範圍。
- 雞犬靜：形容社會安定，連雞犬都不驚。
- 千廬：指許多家庭。
- 機杼鳴：指家家戶戶都在織布，形容百姓安居樂業。
- 浮人：指遊民。
- 蕩析：指流離失所。
- 愛客：指好客。
- 逢迎：迎接，接待。
- 嘉政：好的政績。
- 頌聲：讚美的聲音。
翻譯
範縣令不圖虛名，用絃歌教育百姓在堂前。 他治理地方自然教化，日子越過越清廉如冰壺。 縣內雞犬安寧無聲，家家戶戶織布聲響。 遊民少有流離失所，因爲好客常有人來往。 遊子看到這樣的好政績，自然聽到了讚美的聲音。
賞析
這首詩讚美了範金卿縣令的清廉和善政。詩中通過「絃歌對前楹」、「冰壺清」等意象，描繪了範縣令以文化教育百姓，自身清廉的形象。後句「百里雞犬靜，千廬機杼鳴」則生動地展現了縣內安定繁榮的景象。最後，詩人通過遊子的視角，表達了對範縣令政績的讚賞和百姓的滿意。整首詩語言簡練，意境深遠，充分展現了李白對清官善政的推崇。
