(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 餘燼 (yú jìn):指戰爭後留下的殘餘。
- 寒沙:寒冷的沙灘。
翻譯
戰火過後,只剩下一些殘餘的痕跡,貧窮的村莊裏僅有幾戶人家。 清晨無人爭渡,只有殘月靜靜地映照在寒冷的沙灘上。
賞析
這首作品描繪了戰後鄉村的荒涼景象,通過「兵火有餘燼」和「貧村才數家」兩句,生動地傳達了戰爭帶來的破壞和人民的苦難。後兩句「無人爭曉渡,殘月下寒沙」則通過清晨的靜謐和殘月的淒涼,加深了這種荒涼和孤寂的氛圍。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對戰亂時代的深刻感受。