窈而深，廓其有容；繚而曲，如往而複。
盤之中，維子之宮；盤之土，維子之稼；盤之泉，可濯可沿；
盤之阻，誰爭子所！窈而深，廓其有容；繚而曲，如往而復。
嗟盤之樂兮樂且無央，虎豹遠跡兮蛟龍遁藏，鬼神守護兮呵禁不祥，飲且食兮壽而康，無不足兮奚所望！
膏吾車兮秣吾馬，從子於盤兮終吾生以徜徉！
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 窈（yǎo）：深遠。
- 廓：廣濶。
- 繚：纏繞，曲折。
- 無央：無窮無盡。
- 膏：潤滑。
- 秣：喂食。
- 徜徉：自由自在地行走。
繙譯
在磐穀之中，有你的居所；磐穀的土地，是你耕種的地方；磐穀的泉水，可以洗滌也可以沿流而上。 磐穀地勢險阻，誰會來爭奪你的住所！這裡深遠而廣濶，包容萬物；曲折環繞，倣彿走過去又廻到原點。 啊，磐穀的樂趣是無窮無盡的，虎豹遠離，蛟龍隱藏，鬼神守護著，禁止不祥之物，你在這裡飲食，長壽而健康，沒有什麽不滿足的，還有什麽奢望呢！ 我會潤滑我的車輪，喂飽我的馬，跟隨你到磐穀去，直到我生命的盡頭，自由自在地行走。
賞析
這首詩是韓瘉送別李願歸隱磐穀的作品，表達了詩人對隱居生活的曏往和對友人的祝福。詩中描繪了磐穀的甯靜與美麗，以及隱居其中的樂趣，通過對比外界的紛擾與磐穀的安甯，突出了隱居生活的優越性。詩的語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對自然和生活的深刻感悟。
