文籍雖滿腹,不如一囊錢。

出自 趙壹 的《 秦客詩
河清不可俟,人命不可延。 順風激靡草,富貴者稱賢。 文籍雖滿腹,不如一囊錢。 伊優北堂上,抗髒倚門邊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • (sì):等待。
  • :延續。
  • 伊優:逢迎諂媚的樣子。
  • 抗髒:高亢剛直。

翻譯

黃河水變清無法等待,人的壽命不能延長。順着風勢吹動脆弱的小草,富貴的人就被稱讚爲賢能。雖然滿肚子都是文章典籍,但卻不如一袋錢。那些逢迎諂媚的人在朝堂上得意,而那些高亢剛直的人卻只能倚靠在門邊。

賞析

這首詩反映了當時社會的不公與黑暗。表達了對社會現實的不滿和批判。強調了才能與財富在社會上的不對等,有才華的人可能得不到重視,而無德的富貴者卻能被稱讚。「河清不可俟」寓意着美好的局面難以實現。「順風激靡草」生動地描繪出隨風倒的現象。最後通過「伊優北堂上,抗髒倚門邊」鮮明對比了諂媚者和剛直者的命運,具有深刻的諷刺意味。整首詩語言質樸,卻飽含着強烈的情感和深刻的思索。

趙壹

趙壹

東漢漢陽西縣人,字元叔。耿直倨傲。靈帝光和初,舉郡上計至京師,爲司徒袁逢所重,名播京中。後十闢公府,並不就。善辭賦,有《刺世疾邪賦》。 ► 4篇诗文