於事事物物上求至善,卻是義外也。
愛問:“‘知止而後有定’,朱子以爲‘事事物物皆有定理’,似與先生之說相戾”。先生曰:“於事事物物上求至善,卻是義外也。至善是心之本體。只是明明德到至精至一處便是。然亦未嘗離卻事物。本注所謂‘盡夫天理之極,而無一毫人慾之私’者,得之”。
拼音
譯文
徐愛問道:“《大學》之中‘知止而後有定’,朱熹認爲是指萬事萬物都有定理,這好像與您的看法不一致。”
先生說:“從萬事萬物上去探求至善,就是把義視作外在的東西了。至善是屬於內心本體的,只要‘明明德’到了惟精惟一的地步便能做到至善。但這也沒有離開具體事物。朱熹《大學章句》中所說的‘窮盡天理而不帶一絲一毫的私慾’的人,表達的就是這個意思。
注釋
朱熹《大學或問》:“能知所止,則方寸之間,事事物物皆有定理矣。”
義外,見《孟子·告子上》第四章:“仁,內也,非外也。義,外也,非內也。”
精一,見《書經·大禹謨》:“人心惟危,道心惟微;惟精惟一,允執厥中。”使心不雜以人爲而得其正,即是精一之功。王守仁以爲“惟精是惟一的工夫。”

王守仁
明浙江餘姚人,初名雲,字伯安,別號陽明子。十五歲訪客居庸、山海間,縱觀山川形勝。好言兵,善射。弘治十二年進士。授刑部主事。正德初,忤劉瑾,廷杖,謫貴州龍場驛丞。瑾誅,任廬陵知縣。十一年,累擢右僉都御史、巡撫南贛。鎮壓大帽山、浰頭、橫水等處山寨凡八十四處民變,設崇義、和平兩縣。十四年,平寧王朱宸濠之亂。世宗時封新建伯。嘉靖六年總督兩廣兼巡撫,鎮壓斷藤峽瑤民八寨。先後用兵,皆成功迅速。以病乞歸,行至南安而卒。其學以致良知爲主,謂格物致知,當自求諸心,不當求諸物。弟子極衆,世稱姚江學派。以曾築室陽明洞中,學者稱陽明先生。文章博大昌達,初刻意爲詞章,後不復措意工拙,而行墨間自有俊爽之氣。有《王文成公全書》。
► 928篇诗文